My 2 boys are really heavy into Kamen Rider right now.
Looking at YouTube videos to watching the shows through a program called
KeyHole TV on the computer. There are a few websites that adds English
subtitles which helps but also hinders their enjoyment of the show.
Two sites that offers subtitles of Kamen Rider as well as
Super Sentai shows (before its watered down into Power Rangers) are AEsir and
Over-Time. Both are very quick in posting the subtitled shows but at a cost.
Too literal to the point they actually change the shows title and the
characters names.
We will watch these but it's TV-Nihon that is the King of
subtitles. More decorative and accurate translation of whats actually being
said. The trade off is that it takes almost a week for TV-Nihon to complete
their translation.
And now there is a new Kamen Rider game out in Japan called
Kamen Rider Battride War II. And with Nintendo and their region lockout, there
is no way we can play this game here in America unless we buy a Japanese Wii U
system as well. Not all games released in Japan comes to America.
And they wonder why their games aren't selling that well.
No comments:
Post a Comment